Définition de COLLATION

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : kol-la-sion ; on prononce les deux ll, ce qui le distingue du suivant

DÉFINITIONS

1
Sémantique : Terme de jurisprudence. Droit de nommer à un bénéfice ecclésiastique ; action de conférer un bénéfice ecclésiastique.
Il n'y a rien à dire de ma part sur les collations
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Lett. abb. 13
La provision du collateur. Avoir la collation de l'ordinaire.
2
Action de conférer un titre, un droit.
Action de conférer un grade, par faveur et indépendamment des examens, en des circonstances exceptionnelles.
3
Action de conférer, de confronter une copie avec l'original pour en constater l'exactitude.
Les clercs de la vie commune, aux Pays-Bas, s'occupaient de la collation des originaux dans les bibliothèques
de François René CHATEAUBRIAND dans Génie, IV, VI, 5
Après avoir copié tout le morceau inédit, j'achevai la collation du reste avec ces messieurs
de Paul Louis COURIER dans I, 68
4
Sémantique : Terme de libraire. Action de collationner.
5
Mot qui s'est quelquefois dit en grammaire pour comparaison.

HISTORIQUE

1
XIVe s.
Par collacion et composicion de l'un à l'autre faite
de Nicolas ORESME dans Eth. 66
Pour la cause d'exemple et pour probacion Es simples et es rudes, j'en fais collation [je les mets sous les yeux ; il s'agit d'exemples]
dans Girart de Ross. V. 5861
2
XVe s.
Si vueil [je veux] avoir censeil et collation avecque vous, comme je me pourray maintenir contre les Lissebonois et Portugalois
de Jean FROISSART dans liv. III, p. 50, dans LACURNE
Et maistres en theologie et divinité de tous ordres d'eglise lui plot [au roi] souvent oyr en ses colacions [conférences]
de Christine de PISAN dans Charles V, I, ch. 15
Et futfaicte une collation [discours] par un frere des Jacobins toute tendant à fin de misericorde
dans Chr. de saint Denis, t. III, p. 46, dans LACURNE
Maitre Jean commença sa petite collation [allocution], comme il s'ensuit
de LOUIS XI dans Nouv. XXXII
3
XVIe s.
Quant est de la collation des benefices, laquelle chose estoit anciennement conjointe avec la promotion....
de Jean CALVIN dans Instit. 872
Je sçay bien qu'il y en a qui veulent prouver par collation des temps que ce soit une fable controuvée à plaisir
de Jacques AMYOT dans Solon, 56
Par collation de plusieurs passages respondants l'un à l'autre
de Jacques AMYOT dans Moral. Épit. p. 15

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. collation ; espagn. colacion ; ital. collazione ; du latin collationem (voy. COLLATEUR).

Termes proches de COLLATION

Phonétiquement proche de COLLATION