Définition de DURANT

DÉFINITIONS - REMARQUE - SYNONYME - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : du-ran

DÉFINITIONS

1
Dans la durée de, pendant l'intervalle de.
Jugez durant ce temps ce que vous pourrez faire
de Pierre CORNEILLE dans Pomp. II, 4
Durant les brouilleries de la Grèce, Épaminondas, Thébain, se signala par son équité et par sa modération autant que par ses victoires
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Hist. I, 8
Annibal victorieux durant seize ans est vainement rappelé et ne peut défendre sa patrie
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans ib. I, 8
Les Sarrasins reçurent de grands coups durant l'empire de Léon
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans ib. I, 11
Si jamais l'on peut dire que la voie du chrétien est étroite, c'est durant les persécutions
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Reine d'Anglet.
Madame, ou je me trompe ou durant vos adieux Quelques pleurs répandus ont obscurci vos yeux
de Jean RACINE dans Brit. V, 3
Ainsi, ce roi qui seul a, durant quarante ans, Lassé tout ce que Rome a de chefs importants
de Jean RACINE dans Mithr. I, 1
Hélas ! durant ces jours de joie et de festins....
de Jean RACINE dans Esth. I, 1
Des flammes vengeresses vont punir durant l'éternité l'erreur fugitive d'un songe agréable
de Jean-Baptiste MASSILLON dans Car. Riche.
2
Durant peut, par inversion, se mettre après son régime. Elle aura cette fortune sa vie durant.
On vous parle une heure durant, et vous ne répondez point à ce qu'on vous dit
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans Mar. forc. sc. 6
Ses lettres sont toujours, deux mois durant, l'ornement de toutes les poches
de Marie de Rabutin-Chantal, marquise de SÉVIGNÉ dans 401
On voit cinquante ans durant qu'on n'exerce contre eux aucune rigueur
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Var. 11
3
Durant que, conjonct.
Dans le temps que.... Durant que l'oreille il me flatte
de Abbé Mathurin RÉGNIER dans Sat. VIII
Je vous dirai que, durant qu'il dormait, je me suis dérobée d'auprès de lui
de Jean-Baptiste POQUELIN, dit MOLIÈRE dans G. Dand. III, 12
Durant que le peuple errait
de Jacques-Bénigne BOSSUET dans Hist. II, 3
Ainsi, durant que Stentor lisait, ils étaient proprement à la comédie
de Bernard le Bouyer de FONTENELLE dans Jugement de Pluton.
Durant peut être séparé de que par quelques mots d'incise. Durant près de vingt ans que ce professeur a enseigné la grammaire.

REMARQUE

1
1. Des grammairiens ont condamné durant que comme vieilli ; il est trop autorisé par de bons écrivains et trop logique pour qu'on le rejette.
2
2. Marg. Buffet recommande de ne pas dire : Il vous a attendu quatre heures durant, mais : Il vous a attendu quatre heures, Observ. p. 111, 1668. Cette remarque n'est pas valable ; les exemples rapportés la mettent à néant.

SYNONYME

1
DURANT, PENDANT. Durant, participe du verbe durer pris pour préposition, garde sa signification primitive ; mais pendant n'implique point cette signification. Ainsi l'on dira : durant la campagne, les ennemis se sont tenus enfermés dans leurs places ; et c'est pendant cette campagne que s'est livrée la bataille dont vous parlez.

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Le mariage durant, li chevaliers aceta un fief et en fist homage au conte
de Philippe de BEAUMANOIR dans XII, 10
2
XVe s.
Ce temps durant, ot le roi de France et son conseil plusieurs consaulx
de Jean FROISSART dans II, II, 200
3
XVIe s.
Là commença l'assaut et très cruelle alarme ; Durant, les pionniers besoingnent fort et ferme
de Jean des Mares ou Des Marets, dit Jean MAROT dans p. 110, dans LACURNE
Durant que regnoit Martius
de Jacques AMYOT dans Numa, 16
Durant le chemin
de Michel de MONTAIGNE dans I, 71

ÉTYMOLOGIE

1
Durant, participe de durer, pris adverbialement ou prépositivement ; provenç. duran, durant ; espagn. et ital. durante.

Synonymes de DURANT

Termes proches de DURANT

Phonétiquement proche de DURANT