L'oeuvre Histoire d'Estevanille Gonzalez, surnommé le garçon de bonne humeur de Alain René LESAGE

Ecrit par Alain René LESAGE

Date : 1734

Citations de "Histoire d'Estevanille Gonzalez, surnommé le garçon de bonne humeur"

Pages 1

Utilisé pour le motCitation
EAUOù vas-tu, insensé que tu es ? tu vas porter de l'eau à la rivière
ÉCHAPPÉELions nos fortunes, et voyageons par toute l'Espagne, faisons cette petite échappée ; elle est pardonnable à deux enfants de famille
EMPOISONNERL'esprit prévenu contre lui, et plus disposé à empoisonner ses bonnes actions qu'à faire grâce à ses mauvaises
EMPORTERIl avait l'esprit enjoué, un peu railleur ; mais il raillait agréablement, sans emporter la pièce
ÉNERGUMÈNESurtout, quand on la contredisait, c'était une petite énergumène
ENFANTTu reviens dans ta famille dans l'équipage de l'enfant prodigue
ENTÊTERSi vous pouvez entêter cette fille jusqu'à l'obliger de vous épouser, vous serez à votre aise le reste de vos jours
ENTÊTERLa dame s'était entêtée depuis peu du comédien Octave, premier acteur de la troupe du prince
ÉTAGEJe coupais les cheveux du jeune homme par étages, et tout allait le mieux du monde
ÉTOFFÉ, ÉEOn n'y voyait point d'ameublements magnifiques ; mais rien n'y sentait l'épargne, et tout y était bien étoffé
ÉTOILELa nuit m'ayant surpris dans un endroit où il n'y avait aucune habitation, il fallut me résoudre à coucher à la belle étoile
ÉTOURDIRIl y venait tous les jours des poëtes, qui ne manquaient pas de nous étourdir les oreilles de leurs disputes et de leurs vers
ÉVEILLÉ, ÉEJ'étais un éveillé, un gaillard ; ce qui me fit surnommer le garçon de bonne humeur
EXHIBITIONJe tirai de ma poche la bourse où étaient mes doublons, et je lui en montrai une poignée ; l'hôte parut très surpris de cette exhibition
EXPÉDIERLes habitants d'Avila se font une grande joie de voir expédier aujourd'hui quelqu'un de ces voleurs
FERL'on jugeait à sa mine martiale que c'était un homme qui avait battu le fer
FIGUEJe l'embrassai avec un transport mêlé de tendresse et d'intérêt, moitié figue, moitié raisin
FILIl m'apprit d'abord à piler avec grâce des drogues dans un mortier, et à mettre en place un lavement de droit fil
FILETJe m'imaginais que ce petit coup de filet ne parviendrait point à sa connaissance
FONDSJ'éprouvai bientôt que je n'avais pas tort de faire fonds sur ce nouvel ami
FORT, ORTEMalgré la sévérité de ce professeur, j'étudiai sous lui pendant six mois, et je devins un de ses plus forts écoliers
FRAISJe m'offre à vous mener dans toutes ces provinces, et nos guitares en feront les frais
FRICHEAbandonnée entièrement au soin que la tendresse maternelle voulait qu'elle eût de sa fille, elle laissait, pour ainsi parler, ses charmes en friche
FURETIl aurait eu besoin d'un furet plus exercé que moi à déterrer des beautés
GAILLARD, ARDEAlors, m'étant réveillé, je me levai frais et gaillard, et m'habillai à la hâte pour rejoindre ma soeur
GALIOTETerracuso victorieux nous conduisit à Barcelone avec deux galiotes enlevées au pirate et remplies d'esclaves et de butin
GOUSSETIl affecte de me distinguer des compagnons de mon infortune, dont il n'avait pas trouvé le gousset si bien garni que le mien
GREC, ECQUEVous imaginez bien que, si je fis cette observation à l'âge que j'avais, ma marraine, qui était grecque sur ce chapitre-là, ne manqua pas de la faire aussi de son côté
GRIVOISSon adversaire choisit pour le sien un grivois de ses amis
HACHERJe fus enchanté de ces paroles, qui m'inspirèrent tout à coup tant de zèle et d'inclination pour le doyen que je me serais fait hacher pour lui
HEUREJ'approuve ce conseil, s'écria le licencié ; c'est le ciel, Gonzalez, qui vient de te l'inspirer, et je le veux suivre tout à l'heure
HEUREUX, EUSEAllez, fripon, allez, vous êtes plus heureux qu'un honnête homme
HICIls ont connu mon innocence, ils m'ont remis en liberté : oui, mais répliqua-t-il, vous ont-ils restitué vos effets ? c'est là le hic
HISTRIONJe l'ai vue sortir de la maison de cet histrion, où l'amour la conduit assez souvent
HUMAIN, AINEC'était un de ces humains débonnaires qui aiment tous ceux à qui le sang les lie
INTESTATTous ses domestiques, s'imaginant qu'il était mort intestat, le pleurèrent amèrement
JOUEIl couchait en joue le gouvernement de la Sicile, lequel était sur le point de vaquer
JOUERJ'étais en train de jouer de mon reste, lorsque, par le plus grand bonheur du monde, je suis tout à coup devenu sage
JOUERSi la considération que j'ai pour la compagnie ne me retenait pas, je vous apprendrais à vous jouer à un homme de ma qualité
LANCETTEAyant ouï dire qu'Hippocrate, dans le traité de la phlébotomie, recommande aux chirurgiens de faire une large ouverture, j'en fis une qui paraissait plutôt un coup de lance que de lancette ; aussi le grivois en fut-il pour un bras
LAURIERUn officier qui a servi longtemps avec honneur dans les armées du roi, et qui se repose à présent dans son château à l'ombre de ses lauriers
LÉNITIF, IVECette nouvelle fut un doux lénitif à mon affliction
LICENCIERLe roi n'aime pas qu'on le serve par force ; allez, je vous licencie
LIEJe ne suis pas d'une famille noble de Murcie, mais je ne suis pas non plus de la lie du peuple
LIÈVREJe menai, comme on dit, une vie de lièvre pendant huit jours
MAGIEJe surprenais l'apothicaire par les progrès que je faisais dans sa profession, qui, dans le fond, n'est pas la magie noire
MAISONMon père m'a laissé un assez riche héritage pour pouvoir vivre à Madrid en enfant de bonne maison
MARMOTTEMalgré la dureté du grabat et malgré les coutures qui m'écorchaient les jambes, je dormis comme une marmotte jusqu'à neuf heures du matin
MÉLANCOLIELe mal de cette dame ne me paraît rien autre chose qu'une mélancolie noire qui se peut dissiper en excitant tout à coup en elle une émotion qui lui cause une dilatation de coeur
MESSEOIRIl est bon d'être modeste ; mais, à votre âge et fait comme vous êtes, il ne messied pas d'avoir un peu de confiance
MEURTRECe serait un meurtre de laisser vieillir dans la servitude un homme né pour faire du bruit dans le monde par son génie
MONTRERJe voudrais déjà être à Burgos, où, n'étant connu de personne, je ne courrai pas le risque de rencontrer quelqu'un qui me montre au doigt
ORÊtes-vous en état de les acheter au poids de l'or ?
PARALYTIQUESi l'on doit regarder comme un homme vivant un vieillard paralytique de la moitié du corps
PARESSEUX, EUSEÀ ces mots, Bernardine ne fut pas paresseuse à se lever
PARLERParlez-moi de ces oncles et de ces pères-là, plutôt que de ceux qui dévorent leur patrimoine pour prévenir leurs héritiers
PARTIEJe suis de la partie, m'écriai-je ; ne pensez pas que j'ai moins d'envie que vous de parler à un si rare personnage
PAVÉJ'ai dessein de te laisser tous les biens que j'ai gagnés sur le pavé de Murcie
PÉRICLITERJ'eus assez de fermeté pour le faire sortir de chez moi, sans avoir fait péricliter mon honneur
PIÈCEAvouez, Célie, que vous avez concerté cette pièce pour réjouir monseigneur, et vous moquer tous trois de moi
PIÈCEJe me déshabillai, ce qui fut bientôt fait, et je me couchai dans l'espérance de faire la nuit tout d'une pièce
PIEDPour faire voir que la paresse n'était pas mon vice, je fus sur pied dès la pointe du jour
PIEDIl me fit habiller à ses frais depuis les pieds jusqu'à la tête
PLUSIl m'est venu dans l'esprit de vous mettre chez un vieil apothicaire de mes parents, et, qui plus est, de mes amis
PLUSLaissez-nous ce soin de vous chercher des pratiques ; nous vous en fournirons tant et plus
POISSONEncore un peu de patience, me disait-il ; je vous placerai dans quelque maison où vous serez comme le poisson dans l'eau
POLITIQUEQuoique je fusse bien aise au fond de l'âme de devenir page d'un grand, je fus assez politique pour cacher ma joie
POLYPEIl ressemblait à ce Balbinus d'Horace, qui louait jusqu'au polype de sa maîtresse
PORTERQuoiqu'il soit Italien et qu'il porte une face équivoque, il peut être un fort honnête homme
POUDRETel fut le discours que me tint don Gabriel avec un air de persuasion qui me jeta de la poudre aux yeux
POUDREAprès avoir déchargé leurs pistolets sur les Espagnols avec tant de précipitation, qu'ils ne firent que tirer, comme on dit, leur poudre aux moineaux
PRENDREDon Gabriel forma le dessein de m'enlever, et prit si bien son temps et ses mesures, qu'il l'exécuta sans peine un soir que je m'en retournais toute seule à la ferme
PRÊTERVenez me revoir, lorsque vous serez déterminé à quelque chose, et soyez persuadé que vous me trouverez disposé à vous prêter la main
PROPHÈTEC'est un vieux licencié galicien, qui, dès sa première jeunesse, a quitté sa patrie, où il ne serait jamais devenu prophète
QUINZENous aimons beaucoup mieux, ayant nos jambes de quinze ans, aller à pied qu'autrement
QUIPROQUOEst-ce que l'on ne dit pas ordinairement : un tel a fait un quiproquo d'apothicaire ; ce qui suppose qu'il nous arrive souvent de nous tromper
RAPIÈRELes plus petits hidalgos venaient tous les jours au château avec le plumet au chapeau et la longue rapière au côté
REBATTREJe me donnai tant de peine, qu'à force de lui rebattre la même chose, je parvins insensiblement à lui rendre mes leçons utiles
RÉJOUI, IEC'était un gros garçon de vingt-huit à trente ans, un réjoui, dont l'humeur était si conforme à la mienne, que nous nous plûmes l'un à l'autre dès la première vue
RELAPS, APSESi, par malheur, il vous arrivait de retomber entre nos mains, vous seriez puni comme relaps, et, par conséquent, brûlé
RÉPARATIONDocteur, me dit-elle, toute transportée, je vous fais réparation d'honneur
REPASJe dirai mon bréviaire tout comme un autre, et ferai fort bien mes quatre repas par jour
RÉPONDANTVous aurez un trésor dans ce garçon-là ; je suis son répondant
RETAPÉ, ÉEIl avait les cheveux nattés avec un chapeau retapé, et surmonté d'un vieux plumet feuille-morte
REVENIRJe suis revenu des femmes ; dans la prévention où je suis contre elles, aucune jamais ne deviendra la mienne
ROIDE ou RAIDEMessieurs les hidalgos étant ordinairement roides en fait d'alliance, et gens à observer les longues et les brèves
RONDELET, ETTEMa bourse commençait à devenir rondelette
SECRETIl fut arrêté par ordre de la cour, et conduit à la tour de Ségovie, où il fut mis au secret
SEMBLERFaites donc, ajouta-t-il, le serment que j'exige de vous, et retirez-vous ensuite où bon vous semblera
SÉQUELLEEn parlant ainsi, ce juge sortit de la salle avec sa séquelle, c'est-à-dire avec son secrétaire et le commissaire
SÉRIEUX, EUSEPuis, reprenant son sérieux : Gonzalez, me dit-il, si tu possèdes effectivement un si beau secret, tu seras bientôt riche
SOLIDEIl acheta une grande quantité de livres solides, des livres de morale et de théologie
SONLes femmes galantes finissent souvent par où elles auraient dû commencer ; il faut que les seigneurs aiment mieux le son que la farine
SOUCHEQuand ils ont passé neuf ou dix années dans une si douce servitude, Monseigneur les établit et en fait des souches d'honnêtes gens
SOUPLESitôt que je témoignais la moindre répugnance à faire ce qu'ils désiraient, ils mettaient la main sur leurs sabres, et par là me rendaient plus souple qu'un gant
SOUTENIRIls vivaient de leur chasse dans leurs chaumières, et, par une sage économie, ils soutenaient fort bien leur noblesse
SUERDes oncles ou des pères qui suent sang et eau toute leur vie pour leur laisser [aux héritiers] de quoi se réjouir
SÛR, ÛREDon Joseph était si sûr de son fait....
TAILLADÉ, ÉELes hommes portaient des habits tailladés
TANTLaissez-nous le soin de vous chercher des pratiques ; nous vous en fournirons tant et plus
TAUPEBlanche, qui est plus noire qu'une taupe
TENIRMon cher maître, dis-je à don Christoval, vous êtes bien épris de dona Anna ; la dame, de son côté, en tient aussi apparemment
TIMONLe duc de Lerme ne tient plus le timon de la monarchie
TOUT, TOUTEJ'étais tout au mieux avec le prélat, qui, toutes les fois qu'il me rencontrait, s'arrêtait pour me parler
TRAITJe signai volontiers l'acte en question, et, par ce trait de plume qui fut le fondement de ma fortune, je me fis un heureux sort
TRAITED'où, continuant notre traite du même train, nous allâmes coucher à la ville de Daroca
TROISIÈMEJ'étais déjà capable d'entrer en troisième à l'université de Salamanque
TROMPEIl vaut mieux faire du bien en cachette qu'à son de trompe
TROUSSE-GALANTUn choléra-morbus, vulgairement appelé un trousse-galant, emporta mon époux en moins de dix jours
UNI, IEC'est un prêtre de cinquante-cinq à soixante ans, tout uni, affable et débonnaire
VENTLesquels, ayant eu vent que quatre de leurs camarades avaient dessein de se battre, étaient accourus pour les séparer
VIDERLa fin de la querelle fut, qu'ils résolurent de vider leur différend à la pointe de l'épée, et deux contre deux
VIF, VIVECes voleurs, remarquant que j'étais plus mort que vif, me protestèrent, pour me rassurer, qu'ils ne me feraient aucun mal
VISAGEJ'y voyais entrer à tout moment de nouveaux visages, dont il y en avait toujours quelques-uns qui me donnaient sujet de faire des remarques réjouissantes
VOITURENous partîmes de grand matin de Salamanque par la voiture des capucins, portant tour à tour sur nos épaules un sac où était notre linge

Pages 1