Définition de COCHE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : ko-ch'

DÉFINITIONS

1
Coche d'eau, grand bateau usité pour le transport des voyageurs.
Six francs et ma layette en poche, Belle nourrice de vingt ans D'Auxerre avec moi prit le coche
de Pierre Jean de BÉRANGER dans Nourrice.
Sémantique : Fig. Débarqué par le coche, arrivé sans ressources.
M. de Clermont, débarqué par le coche, car il n'avait rien, se targuait de son nom et de sa figure
de Louis de Rouvroy, duc de SAINT-SIMON dans 461, 261

HISTORIQUE

1
XIIIe s.
Se il avoit sa navée ou son cochet [bateau]
dans Liv. des mét. 244
2
XIVe s.
En la nef ou coque nommée St-Esprit
de RAYNOUARD dans coqua.
3
XVe s.
Quand on apperceut la maniere des dits Anglois, les François vaillamment allerent à eulx les uns à bateaux et les autres à petits coques
de Jean JUVÉNAL DES URSINS dans Charles VI, 1405
4
XVIe s.
Tant qu'à l'entour du monde Sa coche vagabonde Neptune conduira
de Joachim DU BELLAY dans VIII, 11, recto.

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. coqua ; espagn. coca ; ital. cocca ; du latin concha, écaille et vase, dit, par assimilation, d'un bateau, d'un vaisseau. Ce mot a pénétré dans les langues germaniques et celtiques : ancien haut allemand, coccho ; holland. kog ; kymri, cwch ; bas-breton koked.

Synonymes de COCHE

Termes proches de COCHE

Phonétiquement proche de COCHE