Définition de COFFIN
Prononciation : ko-fin
DÉFINITIONS
1
Étui plein d'eau où est une pierre à aiguiser et que le faucheur porte à sa ceinture.HISTORIQUE
1
XVe s.Tout plain ung sac de joyeuse promesse, Soubz clef fermé, en ung coffin d'oublie
de Charles D'ORLÉANS dans Rondeau.
2
XVIe s.Avec des pleins coffins d'eau de senteur
de Jacques YVER dans p. 552
.... toutes ayant en leurs fresches mains blanches Un beau cofin tissu de jeunes branches
de Pierre de RONSARD dans 740
ÉTYMOLOGIE
1
Voy. COFFRE. Coffin signifiait un petit coffre, un petit panier ; il est resté dans les patois : Berry, coffin, corbeille ; norm. coffin, cornet ; picard, cofin, étui, coffret, panier ; provenç. cofin ; catal. cofi ; espagn. cofin.