Définition de PIRATE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : pi-ra-t'

DÉFINITIONS

1
Celui qui n'a de commission d'aucun gouvernement, et qui court les mers pour piller.
De nos jeunes guerriers la troupe vagabonde Allait courir fortune aux orages du monde, Et déjà pour voguer abandonnait le bord, Quand l'aguet d'un pirate arrêta leur voyage
de François de MALHERBE dans I, 4
Errant de mers en mers, et moins roi que pirate, Conservant pour tous biens le nom de Mithridate
de Jean RACINE dans Mithr. II, 4
Les premiers Grecs étaient tous pirates
de Charles-Louis de Secondat MONTESQUIEU dans Esp. XXI, 7
Le métier de pirate était pour eux [les flibustiers] ce qu'il avait été pour les premiers héros de la Grèce, la carrière de la gloire et de la fortune
de Guillaume Thomas, abbé RAYNAL dans Hist. phil. v, 1
2
Corsaire barbaresque. Les pirates d'Alger, de Tripoli, de Salé.
3
Sémantique : Fig. Tout homme qui s'enrichit aux dépens d'autrui.
4
Pirate de la mer, le fou de Cayenne, oiseau.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Ils y vont perir contre un escueil, ou en quelque coste, ainsi que font les vaisseaux des pyrates
de Francois LANOUE, dit Lanoue Bras de Fer dans 181
Amour, cruel pirate, incessamment le poind [un amant]
de Philippe DESPORTES dans Élégies, II, 5, Pyromance.

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. pirata, du grec, tenter : proprement celui qui tente, se hasarde sur la mer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
PIRATE. - HIST. Ajoutez : XVe s.
Plusieurs des subjectz du roy se font pirates, et se mectent en armes pour faire la guerre sur la mer à tous ceulx qui [sic] rencontrent, soient amys ou ennemys du zoy
dans Procès-verbaux du Conseil de régence de Charles VIII, p. 78

Synonymes de PIRATE

Termes proches de PIRATE

Phonétiquement proche de PIRATE